Es menester dar comienzo a las cosas para llevarlas a efecto. Empléase también en el sentido estricto de la letra del refrán.

Academia dice «Más sabe el diablo por ser viejo, que por ser diablo» que también se usa aquí [en Chile]. Ambos dan a entender que la experiencia puede mucho. Es pariente próximo el muy usado «La experiencia es madre de la ciencia».

El proteccionismo entre los de una misma casca se ha hecho ya una verdad más inderribable que nuestra Catedral; así, pues, ¿cómo no se han de proteger los pillos entre ellos? Tiene alguna afinidad con «Los perros por el olor se sacan».

Este aforismo ha sido generalmente colgado al céle­bre naturalista Buffon, que lo dio como precepto literario; pero hoy su significación se ha ampliado: por el modo de ser exterior de los hombres, se suele juzgar de las condiciones morales.

Esta máxima es atribuida a Machiavello. Sin mi­rarlo, como lo hacen muchos, a través de un prisma absolutis­ta, creemos que hay medio[s] -no perversos, por cierto- que bien pueden ser justificados por un fin que se ha perseguido como un ideal. Su consanguíneo es: «El que llega sano a su desti­no... etc».

Úsase para dar a entender a los distraídos que es preciso poner más atención.

Véase: «Hijo de tigre... etc».

Indica el medio de comprometer al hombre me­diante la promesa hablada. Úsase familiarmente para contrarrestar a los que, habiendo prometido algo, quieren evadirse.

Quijote y Academia: "El hombre pone (o propone) y Dios dispone". Úsase mucho cuando pensamos hacer una cosa y salen fallidos nuestros propósitos.

Pondera las facilidades que tiene el hom­bre para elegir esposa. También es muy usado el análogo: "El hombre se casa cuando quiere y la mujer cuando puede".

Enseña que la fortuna del hombre, como la gordura del chancho, solo puede apreciarse debidamente una vez liquidados sus elementos. Véase: De dinero y de bonda­des... etc.

Muchas veces resultan fallidos nuestros intentos por aspirar demasiado. A esta acepción corresponde el refrán de Academia y Quijote que dice: «La codicia rompe el saco». También se usa denotando la gran influencia que tiene el dinero para desviar voluntades y hasta rectos caracteres (?). A esta última significación, que aquí es la mas aceptada, corresponde el refrán Academia.: «Por interés, lo más feo hermoso es».

Academia y Quijote: Piensa el ladrón que todos son de su condición. ¡Cuántas veces no nos ocurre que juzgamos de las acciones ajenas por las nuestras!

Aquí en Chile se usa también: «El lobo muda el pelo, pero no el pellejo». Ambos dan a entender que las malas costumbres y las malas inclinaciones difícilmente se pierden.

Enseña que es preciso estar siempre muy alerta en esta vida, pues, como dice el refrán que tiene afinidad con el enunciado, «Donde menos se piensa salta la liebre».

Explica la natural tendencia del hombre a ser lo que fue cuando joven. Úsase en igual sentido: «La ca­bra tira al monte», bien que este último se emplea atendiendo, en general, a los defectos morales.

Empléase figuradamente bastante a manera de aliento para proseguir en alguna tarea dificultosa.

Satiriza a los miedosos, indicándoles que el miedo los vencerá.

No obstante el pesar causado por la muerte de algún deudo querido, es menester proseguir en las tareas de la vida.