Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901 - Términos que empiezan por ‘N’

Acerca de

Secciones

Top 10

Licencia

Contacto

Acceso

Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z

NA NI NO NU

Términos seleccionados: 74

1 | 2 | 3 | 4 | Siguiente >>

Página 1 de 4


1.	Nadie cosecha sin sembrar	Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. cosecha Denota que para obtener algún fruto es menester poner empeño de nuestra parte. Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 109.
2.	Nadie es profeta en su tierra	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. profeta Es decir -y esto a menudo lo han corroborado los hechos- raras veces uno llega a hacerse grande, o, por lo menos, tenido como tal en su ciudad natal; ha menester salir a buscar celebridad afuera. Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo I, 212.
3.	Nadie nace sabiendo	Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. sabiendo Se echa mano de este refrán a modo de conformidad y otras veces para alentar a alguien en el estudio.
4.	Nadie puede decir si lloverá mañana	Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. puede Empléase para contrarrestar a los que pretenden predecir alguna cosa. Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 613.
5.	Nadie puede decir: de esta agua no beberé	Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. agua Enseña discretamente que las circunstancias lo obligan a uno a hacer lo que no quiere ni piensa. -Quijote: «Nadie diga desta agua no beberé» y Academia: «Nadie diga, o nadie puede decir, de esta agua no beberé». Sinónimo(s): Nadie diga de esta agua no beberé, Nadie puede decir: de esta agua no beberé, por turbia que esté Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 380; Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 239.
6.	Nadie puede decir: de esta agua no beberé, por turbia que esté	P. cl. agua Sinónimo(s): ▶Nadie puede decir: de esta agua no beberé
7.	Nadie sabe para quién trabaja	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. sabe Muchas veces suele ocurrir que preparamos algo que un tercero viene a lograr. Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo II, 16., Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 11.
8.	Nadie se come el bizcocho de balde	Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. bizcocho Véase «¿A dónde irá el buey, etc.». Véase: ▶¿A dónde irá el buey que no are?
9.	Nadie se muere cuando quiere	Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. muere ¡Si tal aconteciese, sería una breva! Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 443.
10.	Navío parado no gana gran flete	Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. navío Hermoso refrán que invita al trabajo. Son consanguíneos suyos: «Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente», «Piedra que se mueve no crece mogo (moho)». Véase: ▶Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente, ▶Piedra que se mueve no crece mogo, ▶Piedra que se mueve no crece moho
11.	Ni en chanzas, ni en veras, con tu mano partas peras	Chi. p. u. ; Ac. ; P. cl. peras Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 446.
12.	Ni muy adentro que te quemes, ni muy afuera que te enfríes	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. adentro Aconseja estoicamente los términos medios. Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 391; Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 148; Daniel Barros Grez, Historia de un polizón (Poema), 171.
13.	Ni ojo en carta, ni mano en plata	Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. ojo Sabio consejo de buena educación.
14.	Ningún cagado se huele	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. cagado Denota que nosotros no conocemos nuestros defectos. Es emparentado suyo: «Vemos la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio». Sinónimo(s): Vemos la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio
15.	Niño que no llora, no mama	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. niño Refrán muy usado aquí donde los niños lloran y, por consiguiente, maman demasiado al papá Presupuesto. Da a entender cuánto puede la diligencia personal para conseguir lo que cada cual desea. Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 487; Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 458
16.	No con quien naces, sino con quien paces	Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. paces Academia y Quijote igual. Es muy sabido que: «Dime con quién andas, te diré quien eres». La compañía y el trato pueden mucho en la modificación del modo de ser del hombre. Es primo suyo: «Quien anda en la miel, algo se le pega». Sinónimo(s): ▶Quien anda en la miel, algo se le pega Véase: ▶Dime con quién andas, te diré quien eres Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 241.
17.	No deben casarse los que no tienen con qué abrigarse	Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. casarse Academia da otros que preceptúan lo mismo, por ejemplo: «Antes que te cases mira lo que haces»; «El que se casa, por todo pasa». Sinónimo(s): Antes que te cases mira lo que haces, El que se casa, por todo pasa Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 560.
18.	No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy	Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. dejes Advierte discretamente que es muy pernicioso para nuestros intereses el dejar de mano nuestras diligencias. Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. mañana Sabio refrán que nos enseña a aprovechar lo mejor posible el tiempo. Véase: «En la tardanza... etc.». Véase: ▶En la tardanza está el peligro
19.	No es buen macho el que para mear no se pee	Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. macho Úsase a manera de disculpa cuando entre amigos (hombres) mean y se peen a la postre.
20.	No es de varones sesudos y prudentes el llorar siempre o siempre reír	Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. varones Traslado a los varones sesudos... Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo II, 75.

1 | 2 | 3 | 4 | Siguiente >>

< página principal

XHTML | CSS