página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
PA PE PI PL PO PR PU
POC POD POR
Términos seleccionados: 7 Página 1 de 1

1. Por defender lo suyo, hasta los mudos hablan
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. defender
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 481.
2. Por el tronco se sube a las ramas
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. tronco
Bueno es ganarse la voluntad de las suegras para obtener la deseada mano; pero este precedente causa risa y hasta desprecio a las señoritas. Úsanlo los jóvenes cuando en un té les loca tener que atender a alguna señora que tiene hijas. ¡Valiente consuelo!
3. Por la hebra se saca el ovillo
Chi. m. u. ; P. cl. hebra
Academia y Quijote dicen: «Por el hilo se saca el ovillo». El Quijote emplea en análoga significación: «Por la uña se saca el león». Aquí empleamos como sinónimo: «En poco se ve lo mucho». Dan a entender que a veces es fácil trasparentar el fin o intención de las personas juzgándolas por detalles mínimos.
Sinónimo(s): Por el hilo se saca el ovillo
Fuente: Alberto Blest Gana, Ideal de un calavera (novela) (2 tomos), 462, Moisés Vargas, Un drama íntimo (novela),136, Liborio Brieba, Los Talaveras (novela), 214
4. Por la muestra se saca el paño
Ac. ; P. cl. muestra
Academia lo califica de expresión figurada y familiar. Conceptuamos que es tan refrán como: «Por la hebra se saca el ovillo» o «Por la uña se saca el león».
5. Por la pluma se saca el pájaro
Ac. + ; P. cl. pluma
Véase: «Así como es el pájaro... etc.».
6. Por la uña se saca el león
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. uña
Véase: «Por la hebra... etc.».
Véase: Por la hebra se saca el ovillo
7. Por plata bailan los monos
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. plata
Véase: «Con la plata todo... etc.». Academia usa en análogo sentido: «Por dinero baila el perro, y por pan, si se lo dan».
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword