página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
EC EL EN ES EV
EN ENF ENT
Términos seleccionados: 4 Página 1 de 1

1. Entre Díaz y Vargas a parejas van las cargas
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. cargas
Empléase a manera de comparación para designar que, de entre dos personas de que se trata, los defectos están más o menos a la misma altura.
2. Entre dos muelas cordales nunca pongas tus pulgares
Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. muelas
Academia y Quijote iguales. Cuando disputan dos parientes próximos, más vale dejarlos que busquen ellos la solución. Úsase en el mismo sentido: «En pleito de casados no hay que meterse».
3. Entre santo y santa, pared de calicanto
Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. santo
Esto es para los santos. ¿Qué será para los que profesamos la doctrina de la carne? Academia igual.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 246.
4. Entre sastres no se pagan hechuras
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. sastres
Incluimoslo, no obstante de calificarlo Academia de frase proverbial, por la circunstancia de ser muy usado. Significa la correspondencia que suele haber entre individuos de un mismo oficio. Su antitético es: «¿Quién es tu enemigo? -El de tu oficio».
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 191.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword