página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
Términos seleccionados: 23,957 Página 55 de 1,198

1081. A veinte y una, una; a veinte y dos, figura
Que ansí junta las palabras el común hablar.
Sinónimo(s): A veinte y una, un; a veinteidós, figura.
1082. A vela suelta
Ort. or. A vela suelta.
Navegar, perderse.
1083. A velas tendidas
Ort. or. A velas tendidas. A velas llenas. A velas hinchadas.
Entiéndese ir navegando.
Sinónimo(s): A velas llenas. A velas hinchadas.
1084. A velas y remos
Ort. or. A velas i rremos.
Navegar con diligencia: A remo y vela.
Sinónimo(s): A remo y vela.
1085. A vendimia mojada, la cuba presto aliviada
Ort. or. A bendimia moxada, la kuba presto aliviada.
Porque no se detiene el vino de vendimia mojada, y así aconseja al dueño que se deshaga de ello antes que se pree y acede. Vendimia se pronuncia con B, aunque algunos por irse al latín corrigen con V, y no vale la regla de la derivación latina: que escrivano decimos y escribimos, y no con B, escribano; y cavallo, no caballo. Quede, esto poco, advertido de ortografía, para con lo demás que enmendaremos.
1086. A ver el rabo a la huéspeda
Sinónimo(s): has de ver el rabo a la huéspeda.
1087. A vianda dura, muela aguda
Ort. or.
1088. A vianda fría, estómago caliente
Ort. or.
1089. A villano recio, hierro en medio. Aviniente y crudo, que ansí lo quiere el cornudo
Sinónimo(s): A villano recio, hierro en medio. Aviniente y crudo, que ansí lo quiere Pero Miguel.
1090. A vino de mal parecer, cerrar los ojos al beber
Ort. or.
1091. A viña vieja, amo nuevo
Porque la labrará y renovará.
1092. A virgo perdido, nunca le falta marido
Ort. or.
1093. A virgo perdido y a cabeza quebrada, nunca faltan rogadores, ni por ladrones
Ort. or.
1094. A virtud atrevida, a veces buena salida
Ort. or.
1095. A vista de ojos
Ort. or. A vista de oxos. A vistas oxos.
Cuando algo se hace mal en presencia, y ver algo por vista de ojos.
Sinónimo(s): A vistas ojos.
1096. A vos digo, padre, a falta de buenos sois vos alcalde
Ort. or.
1097. A vos todo el año, y a mí abril y mayo
Llueva.
1098. A voz de campana
Ort. or. A boz de kanpana.
Convocarse y juntarse el pueblo a concejo, o a rentas, o en alboroto. A son de trompeta, juntarse gente de guerra.
1099. A voz de pregonero
Ort. or. A boz de pregonero.
Publicarse o venderse algo o ponerse rentas con pregón público, y ser uno paseado por honra y afrenta.
1100. A voz en grito
Ort. or. A boz en grito.
Decir gritando quejas o denuestos.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword