| 8941. | En el andar y en el beber, se conoce la mujer | |
| 8942. | En el andar y en el meneo, luego vi que era de Toledo | |
| 8943. | En el andar y en el vestir, serás conocido entre mil | |
| 8944. | En el andar y en el vestir, serás juzgado entre cien mil | |
| 8945. | En el azogue, quien mal dice mal oye | Azogue se llama el lugar de contratación do se venden diversas cosas, por continuar allí la gente y bullir casi lo que el batidero. |
| 8946. | En el baile la mira, a fee que no es mentira | |
| 8947. | En el Barranco, la puerta sin tranco | Barranco es en Madrid el barrio de las mujeres enamoradas, y de noche no se cierran sus puertas; dicen tranco por tranca, por hacer consonancia. |
| 8948. | En el barrio del Cucharón, lindo vino y buen salmón | En Navarra, en aquel barrio que es de San Miguel, y tomó ese otro nombre del Cucharón, porque un muchacho fue dando voces a la Iglesia: ¡Madre, madre, que se quema el Cucharón, y causó mucha risa a todos; hay buenas bodegas de vinos escogidos. El salmón fue apodo dicho por cuatro hombres valerosos en personas y hacienda, gruesos y muy ricos, que había en aquel barrio. |
| 8949. | En el blanco de los ojos, o en lo blanco de los ojos | Cuando echamos de ver algo en el semblante de alguno y lo decimos: Preguntan en qué lo echáis de ver: respondemos en lo blanco de los ojos: dando a entender que fue fácil entender y advertir lo que había. |
| 8950. | En el buen paño cae mancha | Sinónimo(s): En el buen paño cae la raza. |
| 8951. | En el buen río se pesca la trucha | |
| 8952. | En el cabello y en el mal marido, cuanto se hace en él es perdido | |
| 8953. | En el cabo del Trafalgar, o muy en la tierra o muy en la mar | Porque en medio hay bancos de peñas y poca hondura para los navíos. Trafalgar es entre Tarifa y Cáliz, o Cádiz. |
| 8954. | En el campo anda quien lo gana | |
| 8955. | En el campo de Barahona, más vale buena capa que mala azcona | Sinónimo(s): En el puerto de Barahona, más vale buena capa que mala azcona. |
| 8956. | En el celemín se asienta el ruin, y ansí hace el bueno, por no sentarse en el suelo | |
| 8957. | En el coro mucha fiesta, y en el refitorio feria sexta | |
| 8958. | En el corral la chamuscamos | |
| 8959. | En el culo las tienes | Sinónimo(s): nunca las riesgues. |
| 8960. | En el enero el agua, se hiela en el puchero y la vieja en el lecho | O al trocado: En enero, la vieja se hiela en el lecho y el agua en el puchero. |
