página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
E EA EB EC ED EI EJ EL EM EN EQ ER ES ET EV EX
EL EL ELE ELL ELV
Términos seleccionados: 1,409 Página 9 de 71

161. El bocado de Adán
Por lo que no hace buen provecho, los bocados de Adán y Eva.
162. El bodigo bueno, y yo a vos también, no viene bien, mujer. Mucho os quiero, María. ―Yo a vos también, eso viene bien
Ort. or. El bodigo bueno, i Io a vos tanbién, no viene bien, muxer. Mucho [o]s kiero, María. ―Io a vos tanbién, eso viene bien.
En una aldea, llegando a ofrecer una casada, díjola el cura muy bajo: Mucho os quiero, María, y ella respondió: Yo a vos también. Estas palabras de ella oyólas el marido, y no las del cura, y preguntóla después en casa: ¿Qué os dijo el cura? Ella trocó la razón: Que llevaba buen bodigo. Replicó el marido: El bodigo bueno, yo a vos también, no viene bien, mujer. Examinóla más, y confesó la verdad; que había dicho el cura: Mucho os quiero, María; así concertó el marido las razones: Mucho os quiero, María, yo a vos también, eso viene bien. Acomódase por lo primero a cosas que no conciertan; por lo segundo a razones y cosas que conciertan.
163. El bordón del alma. Ayunar el bordón del alma
Ort. or. El bordón del alma. Aiunar el bordón del alma.
Llaman el bordón del alma el ayunar los siete viernes de entre Pascua y Pascua, desde la de Flores a la de Espíritu Santo, a que doncellas y mujeres y otras personas tienen devoción.
164. El borrego enjuto, y la vid con ñudo
Porque estar el borrego barrigudo, es enfermedad, y se muere; la vid, al podar, se la ha de dejar ñudo o coyuntura por donde brote las yemas y pámpanos.
165. El botín de la galana, en invierno no vale nada
Porque como son de color, pulidos y delicados, con el agua y lodo luego se estragan.
166. El brazo en el pecho y la pierna en el lecho
Ort. or.
167. El buen amigo es espejo del hombre
Mudan por gracia es piojo del hombre.
168. El buen amigo no ha de dejar la paja y llevarse el trigo
Ort. or.
169. El buen bocado
Por comer bien y buenas cosas, es amigo del buen bocado.
170. El buen caballo ha de ser ancho en tres, largo en tres, corto en tres: ancho de testera, pecho y cadera; largo de oído, crin y pico; corto de sillar cuartilla e ijar
Ort. or.
171. El buen caballo rehusa la carrera; mas entrando en ella, llévala entera
Teme porque no sabe el fin de ella, o si será buena.
172. El buen cazador, el señuelo a la garza, y los perros al halcón
Ort. or.
173. El buen cepón, para marzo le compón; la vieja que bien lo entendía, para abril le componía
Ort. or. El buen zepón, para marzo le konpón; la viexa, ke bien lo entendía, para abril le konponía.
174. El buen cepón, para mayo le compón
Ort. or. El buen zepón, para marzo le konpón.
Mejor está el sigiente.
175. El buen dinero tras el malo se gasta
Ort. or.
176. El buen discípulo pasa al maestro
Ort. or.
177. El buen día, métele en casa
Sinónimo(s): El buen día, meterle en casa.
178. El buen entendedor, de pocas palabras tiene pro
En Aragón y Cataluña dicen prou, por bastante, mucho o harto.
179. El buen escribano, primero el borrón que la pluma en la mano
Ironía y aviso, aunque algunos sin ella lo quieren entender como tan contingente el borrar.
180. El buen espejo, la carne sobre el hueso
Que en la gordura se ve bien la salud o hermosura.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword