página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
Términos seleccionados: 23,957 Página 83 de 1,198

1641. Al fraile en la horca le menee el aire
Ort. or.
1642. Al fraile hueco, soga verde y almendro seco
Lo que Al Abad hueco...
1643. Al fraile mesurado, mírale de lejos y háblale de lado
Ort. or.
1644. Al freír lo verán
Varíase: Al freír lo veréis, y aplícase a muchas cosas. Dicen que un carbonero, vaciando el carbón en una casa, se llevaba hurtada la sartén escondida, y preguntándole si era bueno el carbón, encareciéndolo por tal dijo: Al freír lo verán.
1645. Al fuir llaman retraure y a los ladres caballers
Es catalán.
1646. Al gallarín te saldrá este guisadillo
Ort. or.
1647. Al gato goloso y a la moza ventanera, tapallos la gatera
Ort. or.
1648. Al gato, por ser ladrón, no le eches de tu mansión
Ort. or.
1649. Al gato viejo, ponle la mano en el cerro y levantarte ha el rabo
Que cada uno responde a su natural, y aunque encubra sus mañas, en la ocasión las muestra.
1650. Al generoso ánimo, nada le hace empacho
Ort. or.
1651. Al gusto dañado, lo dulce es amargo
Experiméntase en enfermedades.
1652. Al hacer, temblar; y al comer, sudar
De los atados y para poco.
1653. Al herrero con barbas, y a las letras con babas
Entiéndese los has de poner a su oficio. El herrero tiene poco que aprender, y más necesidad de fuerza y años; comiéncelo grande. El letrado, porque hay mucho que estudiar para salir aventajado, comiéncelo temprano. No por eso desconfíen los que no pudieron comenzar los estudios en los primeros años, que siempre hay lugar para aprender; y muchos que comenzaron tarde, salieron muy eminentes; de los cuales pudiera hacer buen catálogo, que dejo para abreviar; y otro refrán dice: Al latín, con babas, y a la ciencia con barbas.
1654. Al hierro, el orín; y la envidia, al ruin
Ort. or.
1655. Al higo, vino; y al agua, higa
Entiende al higo verde, porque dice otro refrán: Tras crudo, puro; con todo, ésta es opinión de bebedores buenos, porque añadir y al agua higa, es decir no la admitamos. Juega de la paranomasia de higo a higa.
1656. Al hijo de la hija, métele en la vedija; al de la nuera, dale del pan y échale fuera
Ort. or.
1657. Al hijo de mi hija, pónmele en la rodilla, y al hijo de mi nuera, dale pan y vaya fuera
Por El como por Al.
Sinónimo(s): Al hijo de mi hijo, pónmele en la rodilla, y al hijo de mi nuera, dale pan y vaya fuera.
1658. Al hijo de tu vecina, quítale el moco y cásale con tu hija
Ort. or.
1659. Al hijo del herrero, de balde le machan el hierro
Ort. or.
1660. Al hijo gastador, barro a la mano
Irónica reprensión contra los que dan favor a sus hijos traviesos, pródigos y disolutos.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword