Términos definidos en ‘Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes’ - Página 6 de 1,198

Acerca de

Secciones

Top 10

Licencia

Contacto

Acceso

Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes

A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z

Términos seleccionados: 23,957

<< Anterior | 1 | .. | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | .. | 1198 | Siguiente >>

Página 6 de 1,198


101.	A carga cerrada	Cuando se da o recibe algo sin cuenta y razón.
102.	A carne de lobo, diente de perro	Ort. or. A karne de lobo, diente de perro, mastín o sabueso Sinónimo(s): ▶A carne de lobo, diente de sabueso, ▶A carne de lobo, diente de mastín
103.	A carne de lobo, diente de mastín	Ort. or. A karne de lobo, diente de perro, mastín o sabueso Sinónimo(s): ▶A carne de lobo, diente de sabueso, ▶A carne de lobo, diente de perro
104.	A carne de lobo, diente de sabueso	Ort. or. A karne de lobo, diente de perro, mastín o sabueso Sinónimo(s): ▶A carne de lobo, diente de mastín, ▶A carne de lobo, diente de perro
105.	A carnero castrado, no le tientes el rabo	Ort. or. A karnero kastrado, no le tientes el rrabo Tientan la cola para ver si los carneros están gordos; en el castrado hay poca necesidad de catarle, porque carece de celo, y como quiera es mejor que el cojudo.
106.	A carros quebrados, carriles afartos	Ort. or. A karros kebrados, karriles afartos.
107.	A cartas, cartas, y a palabras, palabras	Ort. or.
108.	A casa de tu hermano no irás cada serano	Serano es la tarde
109.	A casa de tu tía, mas no cada día	Ort. or. A kasa de tu tía, mas no kada día Entiéndese irás, mas no tanto que enfades.
110.	A casa del amigo rico, irás siendo requerido, y a casa del necesitado, irás sin ser llamado	Ort. or. A kasa del amigo rriko, irás siendo rrekerido; i a kasa del nezesitado, irás sin ser llamado
111.	A casa del cura, ni por lumbre vas segura	Ort. or. A kasa del kura, ni por lunbre vas segura.
112.	A casa hita	Fórmula que con fuerza declara ir contando, o pidiendo de casa en casa sin dejar ninguna ni a nadie; hita es fija y firme.
113.	A casas viejas, puertas nuevas	Ort. or. A kasas viexas, puertas nuevas.
114.	A caso nuevo, consejo nuevo	Ort. or.
115.	A caso repentino, el consejo de la mujer; y al de pensado, el del más barbado	Ort. or. A kaso rrepentino, el konsexo de la muxer; i al de pensado, el del más barvado.
116.	A Castilla fue, de Castilla volvió; barranco saltó, garrancho la entró; tal cual está, tal te la dó. -Digo y redigo, que cual está la recibo	Ort. or. A Kastilla fue, de Kastilla bolvió, barranko saltó, garrancho la entró; tal kual está, tal te la do. -Digo i rredigo, ke kual está la rrezibo.
117.	A catarro gallego, tajada de vino	Ort. or.
118.	A cautelas, cautelas mayores	Ort. or. A kautelas, kautelas maiores Es tan alevosa la cautela que para deshacella merece contratreta de mayor cautela.
119.	A cavador Perucho, si le dieres algo, no sea mucho	Ort. or. A kavador Perucho, si le dieres algo, no sea mucho. Aconseja que no se pague adelantado, no se vayan con ello. Por Perucho se entiende taimado y labrador cualquiera.
120.	A Cazalla por monas, a Alaniz por bogas	Ort. or. A Kazalla por monas, a Alaniz por bogas. Entiende: monas de vino.

<< Anterior | 1 | .. | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | .. | 1198 | Siguiente >>

< página principal

XHTML | CSS