| 8761. | Empréstame y ganarte he, que malas mañas sé | |
| 8762. | Empréstame y ganarte he, y verás el bien que te haré | |
| 8763. | Empreñar montes y parir ratones | Dícese de mujeres gordas que paren criaturas menguadas, y de yeguas poderosas nunca buena cría, y de grandes promesas o empresas y cortos efectos. |
| 8764. | Empreñarse | Dícese de los que aferran la primera información que oyen, btiena o mala, lo cual es muy malo en un juez: empréñase de lo primero que oye, de lo que le dice Fulano o Fulana, |
| 8765. | Empreñarse del aire | Las que se aficionan de cosa no buena, o creen de ligero. |
| 8766. | Emprestaste, perdiste el amigo | |
| 8767. | En ál va el engaño, que no en besalla durmiendo | |
| 8768. | En éstas, y éstas; en estas y esto otras | Es tanto como decir en el entretanto que se debatía o barajaba sobre algo: hizo fulano esto, o sucedió esto otro. |
| 8769. | En abril, aguas mil, coladas por un mandil; en mayo, tres o cuatro, y ésas con buen barro | |
| 8770. | En abril, aguas mil, y todas por un mandil; en mayo, tres o cuatro, y ésas que lleguen al barro | |
| 8771. | En abril, aguas mil; y en mayo, tres o cuatro | |
| 8772. | En abril poda el ruin; el bueno, en marzo o febrero | |
| 8773. | En abril, pone la capilla al ruin | |
| 8774. | En abril, ponte la capilla ruin | |
| 8775. | En abril y mayo haz harina para todo el año | |
| 8776. | En abril, échate de cuadril; y si vieres el trigo relucir, espera pan de allí | |
| 8777. | En abril, échate de ventril; si pan vieres, pan esperes | |
| 8778. | En abrir y cerrar de ojos | |
| 8779. | En Acedera, el cura y el ama hacen la cera | |
| 8780. | En achaque de trama, viste acá a nuestra ama | |
