| 821. | ¿A qué padre, o madre, se queja, te quejas? | |
| 822. | ¿A qué propósito? | Niega hacer algo, o ser de tal modo, o por tal fin. |
| 823. | ¿A qué puerta llamará Vm. que no le respondan? | Ort. or. ¿A ké puerta llamará Vm. ke no le rrespondan?Subiendo un truhán una escalera, delante de un señor, paróse a tirar las botas; diole el tal una palmada en las ancas para que anduviese y soltó un traque; y riñéndole la descortesía, respondió: ¿A qué puerta llamará Vm. que no le respondan? |
| 824. | A qué quieres boca | Cuando se trata bien a una persona. |
| 825. | ―¿A qué tañen las campanas? ―A culadas, a culadas, a culadas | Ort. or. ―¿A ké tañen las kanpanas? ―A kuladas, a kuladas, a kuladas.Es juego de niños. |
| 826. | ―¿A qué tañen? ―A beber. ―Andar, cuadril, que allá habéis de ir | Ort. or. ―¿A ké tañen? ―A bever. ―Andar, kuadril, ke allá avéis de ir. |
| 827. | ―¿A qué tañen? ―A beber. ―Mozo, daca esos zapatos | Ort. or. ―¿A ké tañen? ―A bever. ―Mozo, daka esos zapatos. |
| 828. | ―¿A qué tañen? ―A misa. ―Dios nos perdone, que no podemos ir a oírla | Ort. or. ―¿A ké tañen? ―A misa. ―Dios nos perdone, ke no podemos ir a oirla. |
| 829. | ―¿A qué tañen? ―A Misa. ―Tañían, tañan, que bien se lo pagan | Ort. or. ―¿A ké tañen? ―A misa. ―Tañían, tañan, ke bien se lo pagan. |
| 830. | ¡A qué tiempo habemos llegado! | |
| 831. | "¡A qué tiempo habemos venido! A peor vendremos que pajes". Y era lacayo | Ort. or. "¡A ké tienpo avemos venido! A peor vendremos ke paxes." I era lakaio.; Mod. "¡A qué tiempo hemos venido! A peor vendremos que pajes". Y era lacayo.Sinónimo(s): y era lacayo. |
| 832. | ¡A qué tiempo habemos venido! | |
| 833. | ¡A qué tiempo nos ha traído Dios! | Cuando alguno se queja de no ser respetado o estimado como solía, o a necesidad, y cuando el mozo, o moza, no se contenta con lo bastante que le dan. |
| 834. | ¿A qué título, a qué razón? | Cuando se pide algo sin haber título ni razón de hacerlo |
| 835. | A quien amares de corazón, dale pares, nones non | |
| 836. | A quien amares, nunca le des pares | |
| 837. | A quien amasa y cuece, muchas le acontece | |
| 838. | A quien bien vela, todo se le revela | |
| 839. | A quien bragas no adochó, las costuras le sannochó, o enojó | |
| 840. | A quien buena mujer tiene, ningún mal le puede venir que no sea de sufrir | |
