| 23721. | Y pelos a la mar | Es como decir: y váyase el diablo para ruin. |
| 23722. | Y porque no es para más | Es fin ordinario de cartas, de gente ordinaria, y aplícanlo al fin de algún cuento y plática, y despidiéndose. |
| 23723. | Y quién más lo quiere que yo | Añádese esto a maldición: Quemado él que sea, y quién le quiere que yo. Añádese esto a maldición: Maldito tú seas, y quién más te quiere que yo. |
| 23724. | Y reírse de todos | Sinónimo(s): y reírse del mundo. |
| 23725. | Y santo se sea, y fraile se sea; y santo me soy, y fraile me soy; y dama se sea | Cuando uno hace lo que no dice con su calidad y estado y profesión, y variase en nombres y personas de toda suerte, y en tiempos: come carne, y viernes se sea; trabaja, y domingo se sea. |
| 23726. | Y si más, no menos | Cuando alaban persona o cosa que no hay otra más. |
| 23727. | Y si más no menos | Alaba una cosa o persona por tal como otra que asegura que puede ser más y nada menos |
| 23728. | Y si no, tan amigo como de antes | Dícese si no se concertaren en algo. |
| 23729. | Y si paporreare, otra | Como decir: y sí se quejare, otra; le harán otra befa. |
| 23730. | Y sobre mí la capa cuando llueva | Aconsejando lo que les parece bien; añaden por gracia lo demás; diré, por tener gracia, un dicho de esta frase que me dijo una discreta y virtuosa; dábame un remedio medicinal diciendo: Tomaréis tal cosa; arroparéis la parte, y meteros heis en la cama, y sobre mí que os aprovechará. Propiamente hablo; que no hay palabra mal dicha si no fuese retraída más sujeta la frase a la malicia. |
| 23731. | Y trescientas cosas más | Apoyo del cantar: Parió Marina en Orgaz... |
| 23732. | Y vaya por mí | Cuando un tercero aconseja en juego o en otra cosa. |
| 23733. | Y veamos si habrá quien diga: blanco has el ojo | |
| 23734. | ¿Y yo apedreé las viñas? ¿Y yo apedreélo? | Dícelo uno cuando no le hacen partícipe y no le dan a beber, bebiendo otros, mostrando gana de ello y de lo otro que fuere. |
| 23735. | Y yo mondo ñísperos | Sinónimo(s): y fulano monda ñísperos. |
| 23736. | ¿Y yo nací en las malvas? | Tiene el sentido del precedente, y que merece por buen nacimiento: que no fue tan bajo que naciese en las malvas; y varíase: Fulano no nació en las malvas. |
| 23737. | Y yo pajas, y fulano pajas | Da a entender que tanto puede hacer como los otros. |
| 23738. | Y yo que terite | Lo mismo que A mí que me papen duelos. Varíase: Y aquél, o el otro, que terite. Dícese cuando no dan parte ni miran por alguno. |
| 23739. | Ya basta la burla un rato | |
| 23740. | Ya basta la fiesta un rato | |
