| 21. | espirar | (centro y sur; centro y sur) n. Huir. // r. Fugarse. De expirar, acabarse una cosa. |
| 22. | esposas | (centro) Brazaletes. De esposas, manillas de hierro con que se sujeta á los reos por las muñecas. |
| 23. | espuelas | (norte, centro y sur) Grillos. |
| 24. | espuelín | (norte) Grillete. |
| 25. | espuma | (norte) Manto de espumilla de seda. |
| 26. | estalo | (centro y sur) Escalamiento. Alter. de escalo, form. del verb. escalar. |
| 27. | estar coronado | (norte) Estar condenado á prisión por largo tiempo. |
| 28. | estar mala la bahía | (norte) Estar vigilado un lugar. |
| 29. | estar plantado | (centro) Sostenerse en una misma declaración. |
| 30. | estar por vuelta y media | (norte) Estar condenado a prisión por un año y medio. |
| 31. | estar tapado | (norte) Estar condenado á prisión perpetua. |
| 32. | estar tragado | (norte) Estar preso. |
| 33. | estar sudando | (norte) Estar preso. |
| 34. | estira y encoge | (centro y sur) Lo que en America se designa con el nombre de lazo y sirve para coger animales. Alusión al hecho de arrojar y recoger el lazo corredizo, que es á lo que en América se llama Más… |
| 35. | estolfa | (sur) Puñal. |
| 36. | estrellas | (norte, centro y sur) Monedas de plata, generalmente las de valor de veinte centavos, llamadas chauchas. // Por exten. Dinero. |
| 37. | extender los rollos | (sur) Disponer el lazo para arrojarlo sobre el animal. |
