página principal
Julio Vicuña Cifuentes, Jerga de los delincuentes chilenos. Estudio y vocabulario, 1910, a cura di Francesca Mancini e Flavia Domeniconi.
A B C D E F G H I J L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
EC EL EN EQ ER ES EX
Términos seleccionados: 37 Página 1 de 2

1. echar al hombro (sur) Asesinar.
2. echar cola (norte) Fornicar. De echar, en varias de sus acep., y cola, apéndice.
3. echar pa tras (sur) Manera de robar entre dos, que consiste en despojar uno de los ladrones á la victima, mientras el otro la inmoviliza asiéndola de los brazos por detrás . Alter. vulg. de echar para Más…
4. echar un tirón (norte) Saltear
5. echar á la máquina (centro) Asalto callejero entre dos, que consiste en sujetar á la víctima poniéndose de bracero suyo, registrándola en seguida con las manos que les quedan libres.
6. elcues (centro) Pavos.
7. elevarse (sur) Fugarse.
8. encimero (centro) Sobretodo.
9. enemigo (sur) Gendarme.
10. enrejado (sur) Suelo entablado.
11. entre piernas (centro) A caballo.
12. equis (centro) Billete de banco del tipo de diez pesos. De la letra x que llevan estampada esos billetes.
13. erizo (norte) Vulva.
14. escapazo (centro y sur) Robo hecho de prisa, aprovechando un descuido del dueño ó guardador. Pagué un escapazo un día y un cómico me cachó: tuve que botar las garras y espirar por un balcón. Más…
15. escapero (centro y sur) Ladrón muy listo que roba aprovechando el menor descuido del dueño.
16. escopeta (sur) Individuo muy diestro para dar pedradas.
17. espianta (centro y sur) Huida, fuga. Del amer. jerg. espiantar. En lunfardo, Espiante, huida, fuga. =D ELLE-; - PIAN'E.; DELLEPIANE.
18. espiantar (centro y sur; centro y sur) n. Huir. // r. Fugarse. Amer. jerg. En la Argentina, Espiantar, huir. -En el Brasil, Espiantar, tirar sem ser presentido e fugir a justiça. =DELLEPIANE Más…
19. espinazo (norte y centro) Uranista pasivo.
20. espinudo (centro) El que no permite que le toquen ni que se le acerquen.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword