P. cl. dislateUn hecho depropositado, que a nadie puede parecer bien. Está contraído de la palabra disparate, la cual se dijo de dispar, por no tener paridad ni igualdad con la razón. Juan del Encina, a lo que yo entendí, fue un hombre muy docto y que leyó y escribió en Salamanca; y si no me engaño, fue canónigo de aquella santa iglesia, y está sepultado en la iglesia vieja debajo del coro. Este compuso unas coplas ingeniosísimas y de gran artificio, fundado en disparates, y dieron tan en gusto, que todos los demás trabajos suyos hechos en acuerdo se perdieron, y solo quedaron en proverbio Los disparates de Juan del Encina, cuando alguno dice cosa despropositada. Yendo camino oyó una vieja mesonera a sus criados que decían: Juan del Encina, mi señor; y llegose a él mirándole de hito en hito, y díjole: Señor, ¿es su merced el que hizo los dislates?. Y fue tan grande su corrimiento, que le respondió con alguna cólera, diciéndole el nombre de las pascuas. A este peligro se ponen los hombres graves, cuando por desenfado escriben algunas cosas livianas, aunque sean ingeniosas y de mucho gusto.