| 12481. | La mar te sea freno | Dicho a un mozo desaforado en libertad. |
| 12482. | La maravilla del pan de la villa: trájolo Juan y comiólo María | |
| 12483. | La Marisabida, nunca falta quien de ella diga | |
| 12484. | La masa de la pulida, con agua y no con harina | |
| 12485. | La masa y el niño en verano han frío | |
| 12486. | La masa y la doncella, a la vela | Todas las cosas a la vela parecen mejores |
| 12487. | La mayor jornada es hasta salir de casa | |
| 12488. | La mayor riqueza es la voluntad contenta | |
| 12489. | La mayor salud, o señal de ella, es desearla el enfermo; la primera señal | |
| 12490. | La mayor señal de agua es no haber para vino | |
| 12491. | La mayor valentía es excusar la pendencia y la rencilla | |
| 12492. | La maza y la mona | Dícese a los que de ordinario andan juntos. |
| 12493. | La mazaroca a la osca, marido a la horca. La mazaroca al culo, marido cornudo. La mazaroca en medio, marido a concejo | Ort. or. La mazaroka a la oska, marido a la horka; la mazaroka al kulo, marido kornudo; la mazaroka en medio, marido a konzexo.Tiene lenguaje de la raya de Portugal en tierra de Ciudad Rodrigo, en el Abadengo. |
| 12494. | La mazorca a la hueca, marido babieca. La mazorca al culo, marido cornudo. La mazorca en medio, marido caballero | Ort. or. La mazorka a la gueka, marido bavieka; la mazorka al kulo, marido kornudo; la mazorka en medio, marido kavallero; o marido eskudero.Sinónimo(s): La mazorca a la hueca, marido babieca. La mazorca al culo, marido cornudo. La mazorca en medio, marido escudero. |
| 12495. | La mejor cepa en mayo me la echa | |
| 12496. | La mejor mujer, mujer, y la más cuerda de lana; prosigue copla: La más honesta es liviana, y la de más ser sin ser, la de más verdad engaña | |
| 12497. | La mejor pieza del arnés | De alguno que es a propósito en algo. |
| 12498. | La mejor pieza del arnés se nos quedaba | Por cosa más importante que otras. |
| 12499. | La mejor primero, que lo dijo Homero | En el juego de las bazas, es mejor comenzar por la mejor carta. |
| 12500. | La mejor salsa es la hambre y buenas ganas | |
