| 12361. | La ida que hizo mi abuelo, que se fue y no tornó | |
| 12362. | La ingratitud seca la fuente de la piedad | |
| 12363. | La injuria, más seguro es olvidarla que vengarla | Porque muchas veces acontece que buscando ocasión para se vengar, se acaba un hombre de perder. |
| 12364. | La inocencia de la criatura, que está meada y dice que suda | Con ironía por la habilidad. |
| 12365. | La inorancia es madre de la admiración | |
| 12366. | La inorancia es muy confiada | |
| 12367. | La intención es la que sana, que no el palo de la barca | Dicen que una persona devota encomendó a uno que iba en romería a Roma y la Tierra Santa que le trajese un poco de Lignum Crucis; él se olvidó, y a la vuelta, pasando un río por una barca, se acordó de la encomienda, y como ya no había remedio cortó un poco de un madero de la barca, que dio en lugar del verdadero. Después, como verdadera reliquia, aplicándola con devoción a dolores y enfermedades, sanaban. Entonces el romero decía entre sí: La intención es la que sana, que no el palo de la barca. El Comendador dice, no sé con qué sentido: Afición es la que sana, que no el palo de la barca, y no hallo que así se use; si dijera: Devoción es la que sana, que no el palo de la barca, estuviera bien. |
| 12368. | La jarcia desto, u de aquello | |
| 12369. | La jaula hecha, la pega muerta | Sinónimo(s): La jaula hecha, la picaza muerta. |
| 12370. | La jera de mayo, vale los bueyes y el carro, y la de junio, los bueyes y el yugo | |
| 12371. | La jervilla al pie, en mala hora me la calcé | Que sucede cada rato cosas no pensadas; jervilla es zapato de mujer abierto por el atar; algunos dicen servilla, como sastre y xastra. |
| 12372. | La judía de Zaragoza, que cegó llorando duelos ajenos | |
| 12373. | La justicia de Almudévar | Por tonta y boba justicia, o sentencia; queda declarado en la otra: al plano de la Violada. |
| 12374. | La justicia de Peralvillo, que ahorcado el hombre hacíale pesquisa del delito | Peralvillo es cerca de Ciudad Real, donde justicia la Santa Hermandad. |
| 12375. | La justicia de Peralvillo, que después de ahorcado el hombre le leen la sentencia del delito | |
| 12376. | La justicia y el escribano, cogen en el teso y no en el llano | Quiere decir que ganan con los tiesos y porfiados, y no con los llanos y llegados a razón; graciosa ambigüedad del sembrar y coger. |
| 12377. | La juventud tiene la fuerza y la senectud la prudencia | |
| 12378. | La labor de la judía, afanar de noche y holgar de día | |
| 12379. | La labor de la judía, trabajar de noche y dormir de día | |
| 12380. | La lana oro mana, según las manos en que anda | |
