página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
Términos seleccionados: 23,957 Página 573 de 1,198

11441. Hierba mala, presto crece
Ort. or.
11442. Hierba pace quien lo ha de pagar
Sinónimo(s): y era un ansar.
11443. Hierro encendido, aunque negro se torna, alza empolla
Ort. or.
11444. Hierva a priesa, y nunca se cueza
Ort. or. Hierva apriesa, i nunka se kueza; kuega.
Sinónimo(s): Hierva a priesa, y nunca se cuega.
11445. Hierve olla, y cuece cebolla, contarte he de la noche de mi boda
Ort. or. Hierve, olla, i kueze, zebolla; kontarte é de la noche de mi boda.
Componen este cuento: que a una vieja se la entró en casa un ladrón, y ella le vio, y disimuló de miedo, y usó este ardid de ponerse a hablar con una olla y la cebolla que cocía, diciendo: Cuece olla, y cuece cebolla; contarte he de la noche de mi boda, para que el ladrón entendiese que estaba descuidada, y los vecinos reparasen en oírla hablar. Prosiguió diciendo todo lo que pasó en la boda, de fiesta y cena, y al cabo se fueron todos, y el novio se acostó: yo tenía vergüenza y no me quería acostar; él me llamaba: -Vente a acostar. Yo decía: ―No me quiero acostar; hasta que él se levantó y me asió por la mano, y di voces: ―¡Acorréme, vecinos! ¡Acorréme, vecinos! Aquí, alzó el grito, y vino la vecindad a ver qué tenía, preguntando qué habéis, y dijo a los vecinos: Mirad por el mes de enero, qué pollo tengo en el mi pollero; y así cogieron al ladrón. Va este último en la M: Mirad.
11446. Higa, y tejón, y azabache
Contra el mal ojo.
11447. Higo chinchón, para mi señor; higo maduro, para mi culo
Ort. or.
11448. Hija, cena y vete a echar; por mal cabo la vide andar
Ort. or.
11449. Hija, de vuestros pabilones hago mangas y cabezones
Ort. or.
11450. Hija, di una gracia. ―Madre, quiero caca. ―Por vida della, que nunca se lo enseñé; y estaba en el tálamo
Ort. or.
11451. Hija, hijuela, ¿cuándo te ha de nacer la muela?
Entiende la del seso, o cordal. Al que no tiene seso y cordura, dicen que no le ha nacido la tal muela.
11452. Hija, ni mala seas, ni hagas las semejas
Ort. or.
11453. Hija, sei buena. ―Madre, ¡atruena! ―Hija, sei buena. ―Madre, ¡la gaita suena! ―Hija, sei buena. ―Madrecita, ¡las oyo! ―Hija, sei buena. ―Madre, he aquí un clavo
De los que no toman enseñanza, ni son atentos; sei por sé tú.
11454. Hija, vela, andarás caballera
Ort. or.
11455. Hija, vela y madruga, andarás a mula
Ort. or.
11456. Hija desposada, hija enajenada
Ort. or.
11457. Hija después de varón, quema como tizón; y varón después de hija, quema como fuisca
Esto es, centella.
11458. Hija e hidalga es la gallina que pone por la vendimia
Ort. or.
11459. Hija Gómez, si bien lo guisas, bien lo comes
Ort. or.
11460. Hija la tuya hermosa, y la mía venturosa
Ort. or.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword