Dicen este chiste: que una moza y un mozo volvían de la villa en sus borricas, y ella con afición le iba muy embarazado con lo que llevaba, que era una lanza, una cabra, una soga, una polla, una olla y una cebolla. Ella replicó con la traza: ¿Y si tú hincases en el suelo la lanza, y con la soga atases la cabra, y en la olla metieses la polla y la tapases con la cebolla? El dijo: ¿Y si das gritos? A esto respondió ella: Hallado habéis la gritadera. Dase a entender que las mujeres para lo que quieren son prontas en trazas, y todos para sus gustos.

El comedor, y así en toda cosa irónicamente.

Que sí hará: ironía del duro en hacer virtud.

Coger, tomar, topar.

Como suele perderse a mujeres un trapillo en que llevan atado dinero, y hallarle alguno, y otras veces vacío; úsase esta metáfora en cosas que se pensó serían de provecho, y no lo son sino de engaño: entendió, o pensó, o que había hallado algo en el trapo atado, otro que le sujeta.

En hondura topar suelo, y en dificultad de estudio.

Por estar contento o no estarlo, en casa o lugar.

Notando a uno de poco juicio.

Que no la tiene cerrada, ni tiene seso.

Amenaza.

Por mucha hambre.