| 4601. | Cochinillo de marzo, con su padre viene al mazo, o al año | |
| 4602. | Cochino de febrero, con su padre al humero | |
| 4603. | Cochino fiado, buen invierno y mal verano | |
| 4604. | Cochino fiado, gruñe todo el año | |
| 4605. | Cochite, servite | Dícese a los que quieren las cosas muy aceleradas. |
| 4606. | Cocho y asado, todo en un puchero | |
| 4607. | Cocho y salgado | |
| 4608. | Cocos come poco a poco, que ansí hago yo deste concejo loco | El cuento está en la Floresta Española, al folio 242. |
| 4609. | Codicia desordenada, trae pérdida doblada | |
| 4610. | Codicia mala, mancilla para | Sinónimo(s): Codicia mala, en mancilla para. |
| 4611. | Codicia mala, saco rompe | |
| 4612. | Cofradía de tras cerca, mucho vino y poca cera | Porque es junto al lugar do van, y llevan comida. |
| 4613. | Coger a palabras | Lo que convencer con razones. |
| 4614. | Coger con el hurto en las manos | |
| 4615. | Coger de manos a boca | |
| 4616. | Coger en el lazo, en la trampa, en la ratonera, en el garlito | |
| 4617. | Coger en pesos falsos | Lo que en malos tratos, y más el marido a la mujer en poca fidelidad. |
| 4618. | Coger entre puertas | Como a los perros dentro de casa, y apalearlos. |
| 4619. | Coger la obra | |
| 4620. | Coger una barriga | Por empreñar de aventura. |
