| 4221. | Canas y cuernos no vienen por tiempos | |
| 4222. | Candado sin tornillo, da la hacienda al vecino | Demás de ser mejor con él, dice lo que se presta al vecino se vuelva a casa, y si prestare dinero sea sobre buena prenda, o carta de seguridad, para que tenga tornillo y torne a poder del dueño: de candado toma lo postrero dado con ambigüedad. |
| 4223. | Candelita de ladrones, una ascuita y dos tizones | Candela por la lumbre es muy usado en Castilla la Nueva. |
| 4224. | Candil con moco, luce poco, y alumbra poco | |
| 4225. | Candil de la calle, placer de puerta ajena | Candil de la calle llaman al hombre que es desgraciado en su casa, y apacible fuera. |
| 4226. | Candil muerto, todo es prieto | |
| 4227. | Candil sin mecha, ¿qué aprovecha? | Sinónimo(s): ¿De qué aprovecha candil sin mecha? |
| 4228. | Cánones sin leyes, arado sin bueyes | Ort. or. Kánones sin leies, arado sin bueiesSinónimo(s): Cánones sin leyes, carro sin bueyes, Cánones sin leyes, carreta sin bueyes |
| 4229. | Cánones sin leyes, carreta sin bueyes | Ort. or. Kánones sin leies, karreta sin bueiesSinónimo(s): Cánones sin leyes, arado sin bueyes, Cánones sin leyes, carro sin bueyes |
| 4230. | Cánones sin leyes, carro sin bueyes | Ort. or. Kánones sin leies, karro sin bueiesSinónimo(s): Cánones sin leyes, carreta sin bueyes, Cánones sin leyes, arado sin bueyes |
| 4231. | Cansa holgando | |
| 4232. | Cansa quien da, y no cansa quien toma, ni cansará | |
| 4233. | Cansa quien da, y no se cansa quien recibe o toma | |
| 4234. | Cansado venís, marido, de arar: ¿que me hiciera si hilárades? | |
| 4235. | Cansarse en balde | |
| 4236. | Cantó a la alba la perdiz, más la valiera dormir | |
| 4237. | Cantó el cuclillo, y cantó por su mal, descubriendo su nido | |
| 4238. | Cantó el cuquillo, y descubrió su nido | |
| 4239. | Cantó el gallo, no supo cómo, ni cuándo | |
| 4240. | Cantó el pardal, y cantó por su mal | |
