| 301. | A ida y venida por cas de mi tía | |
| 302. | A idos de mi casa y ¿qué queréis con mi mujer?, no hay responder | |
| 303. | A Iglesia me llamo | El que huye de la ley del rey. |
| 304. | A ira de Dios, no hay casa fuerte | Sinónimo(s): A ira de Dios, no hay cosa fuerte. |
| 305. | A Juan de la Torre, la baba le corre | |
| 306. | A jueces galicianos, con los pies en las manos | Entiéndese con el presente de aves asidas por los pies con las manos; es muy usado en Galicia y en otras partes, los pobres labradores presentar de lo que tienen a los superiores, y si tienen pleito a los jueces. Del uso de aquella tierra nació el refrán, y a los jueces que se dejan sobornar se llamarán galicianos, por falsos, como las mulas de Galicia, que lo son más que las de otra parte. |
| 307. | A juego forzado, no basta maña | |
| 308. | A juego forzado, no le cumple maestra mano | |
| 309. | A juicio de buen varón | Ort. or. A xuizio de buen varónJuzgar o tasar algo. |
| 310. | A juntar oro con lodo, es hacello lodo todo | |
| 311. | A la ahijada, molérselo y maquilalla; y a la madrina, sin maquila | En lugar de hacérselo, se puso molérselo, porque sonaba deshonesto. |
| 312. | A la araña hurtó la rueca el diablo, porque saque la tela del rabo | |
| 313. | A la bestia cargada, el sobernal la mata | |
| 314. | A la boca que yerra, nunca pan la fallezca | |
| 315. | A la boda de don García, lleva pan en la capilla | Que nadie tenga confianza en hacienda y provisión ajena, por rico que sea el otro; sobre este finge dislates. |
| 316. | A la boda del herrero, cada cual con su dinero | Entiende va; en las aldeas adonde no hay más de un herrero y todos lo han menester, van a su boda a ofrecerle. |
| 317. | A la boda del horno perdió Mariquita el bollo | |
| 318. | A la boda vengo, como dicen | |
| 319. | A la borracha, pasas | Cuando se da lo desproporcionado, como pasas a la borracha, que más las quisiera hechas vino. |
| 320. | A la borrica arrodillada doblar la carga | Es cargar al que no puede llevar. |
