| Términos seleccionados: 49 | | Página 2 de 3 |
| | | | 21. | compuesta | - f.
Es cuando han robado a alguno y los mismos ladrones parecen delante del que han robado con diferentes vestidos. Fuente: Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609 Cautela de los ladrones cuando parecen con diferentes vestidos delante de la persona a quien han robado. || Probablemente no tendría una significación tan circunstancial y equivaldría al término forense coartada. Fuente: Academia
| | 22. | conca | f. Escudilla. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 23. | concha | f. Rodela. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 24. | confusión | - f.
Calabozo de cárcel. Fuente: Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609 Calabozo o cárcel. Fuente: Academia
| | 25. | consejil | | | 26. | consejo | m. Rufián astuto. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 27. | contentos | m. ; pl. Reales. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 28. | contraste | m. Perseguidor. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 29. | contrato | m. Carnicería. || Representación rufianesca. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 30. | contray | m. Paño fino. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 31. | contribuidor | m. El que da algo. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 32. | contribuir | v.a. Acudir dando algo. Fuente: Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609 | | 33. | corchetada | f. Cuadrilla de corchetes. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 34. | corchetesca | f. Corchetada. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 35. | cordobán | en ~Lo dicen cuando han robado a uno y lo dejan en cueros. Fuente: Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609 | | 36. | corral | - m.
Cercado. Fuente: Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609 Encorral. Acorralado, arrinconado.
| | 37. | corredor | - m.
Ladrón que concierta un hurto. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] - pl.
Corchetes. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609]
| | 38. | correo | m. Ladrón que va a dar aviso de alguna cosa. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 39. | corriente | m. Río. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | | 40. | corrincho | m. Corral. Fuente: [Juan Hidalgo, Vocabulario de Germanía, Barcelona, 1609] | |
