página principal
Robert Bland, Proverbs
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V
PA PE PL PR PU Pi Po Pr
PLU

Pluris est oculatus Testis unus, quam auriti decem.

Esp. Ver y creer
Ing. Seeing is believing
Esp. Ojos que no ven, coraçon que no llora
Ing. What the eye doth not see, the heart doth not rue
Better one eye-witness than ten who only know a thing from hearsay; or, what we see with our own eyes, is rather to be believed than what we learn only from report, for "ver y creer," "seeing is believing," and "ojos que no ven, coraçon que no llora," "what the eye doth not see, the heart doth not rue."
Fuente: Erasmo, 1554.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword