Esp. Cada gallo canta en su muladarIng. Every cock will crow on his own dunghillCada gallo canta en su muladar, every cock will crow on his own dunghill. Every man finds himself courageous in his own house where he is surrounded by his family and friends, who will not suffer him to be oppressed. «As iron sharpeneth iron, so doth the countenance of a friend his neighbour».
Fuente: Erasmo, 3325.